Roðen sam u najboljoj zemlji na svijetu i ponosim se time!
Narodil jsem se v největší zemi na světě a jsem na to hrdý!
Mnogo ljudi u ovoj zemlji je takoðe sentimentalno... i ništa više im se neæe svideti nego da vide Apolo Krida... kako daje nekom momku iz Filadelfije priliku za najveæu titulu na zemlji... na najveæi roðendan ove države.
Stejně jako spousta dalších lidí v této zemi, kteří by rádi viděli, jak Apollo Creed... umožní místnímu klukovi zaútočit na titul... v tak významný historický den.
Telo našega prijatelja predajemo zemlji na utoèište.
Do náruče této země svěřujeme tělo našeho přítele.
Procjenjujemo broj žrtava na Zemlji na 1, 5 milijardi.
Odhadujeme počet lidských obětí na Zemi na jeden a půl miliardy!
Lošije od bilo koga na Zemlji, na Marsu."
"nikdo se necítí tak mizerně jako já na celé Zeměkouli a Marsokouli"
Ja sam ovdje na Zemlji, na ovom mjestu, u waffle kuæi, da jebeno obavim tu košnju.
Jsem na Zemi a tady v der Waffle Haus jen kvůli tomu.
Probudila sam se na zemlji, na jebenom groblju,
Vzbudila jsem se na zemi... na podělaným hřbitově,
Ne možeš popiti šolju caja u ovoj zemlji na miru, a da neki pametnjakovic ne umeša sa peticijom da bi te naterao da to radiša kao on.
Tady si člověk neudělá ani čaj, aby kvůli tomu nesepsali petici.
Shvativši da bi mogli biti jedini ljudi na Zemlji na nultu godinu, zaprepastilo nas je.
Když jsme si uvědomili, že je možný, že jsme poslední lidi na Zemi v roce nula, tak nás to vyděsilo.
Ponosan sam što služim svojoj zemlji na bilo koji naèin, gospodine.
Jsem hrdy sloužit své vlasti jakkoliv budu moct, pane.
U SAD, najprivatizovanoj kapitalistièkoj zemlji na svetu, nije iznenaðenje da ima najviše zatvorenika na svetu èiji se broj poveæava svake godine.
V USA, nejkapitalističtější a nejvíce privatizované zemi sotva překvapí, že je zde největší populace vězňů na světě, a každým rokem roste.
Nasir Ben Hafayid, vi ste u ovoj zemlji na istekloj I-20 studentskoj vizi.
Nasire Ben Hafayide, jste v téhle zemi na vypršelé studentské I-20 vízum.
Sve nas koji smo držali plamen Embera živim... kroz tamu... kako bismo mogli opet živjeti na zemlji... na zraku i svjetlosti.
Všechny z nás, kteří udržovali plamen Ember stále hořící... skrz temnotu... tak abychom mohli opět žít na zemi... na vzduchu a světle.
Da, pa, to je cena koju plaæate za život u najboljoj prokletoj zemlji na svetu, amigo.
Ah, jasně, to je cena, kterou platíš, když chceš žít v zatraceně nejlepší zemi na světě, amigo.
U mojoj zemlji, na primer, vreme do smrti se skracuje iz godine u godinu.
Například v mé zemi se tato doba každým rokem zkracuje.
Aleks je prokrijumèarena u ovoj zemlji na teretnom brodu i primorana da bude ruska prostitutka.
Alex byla propašována do této země na nákladní lodi a přinucena pracovat jako ruská sexuální otrokyně.
I posle više od 4 milijardi godina gravitacija Meseca æe, konaèno, ustaliti dan na Zemlji na 24 sata.
A po více než 4 miliardách let přitažlivost Měsíce konečně nastaví pozemský den na 24 hodin.
Izgleda da je sve u ovoj zemlji na prodaju, pa, da li te ovo motiviše?
Vypdá to, že v témhle zemi je na prodej všechno. Je tohle dostatečná motivace?
Ovo je jedan kutak, u jednoj zemlji, na kontinentu, na planetu u kutku galaksije, koji je kutak svemira koji stalno raste i smanjuje se, stvara i uništava, i mijenja se svake milisekunde.
Ale tohle je kout jedné země, na jednom kontinentu, na jedné planetě a to je kout galaxie. A to je kout vesmíru, který se věčně rozpíná a smršťuje, tvoří a ničí. Nikdy nezůstává stejný ani na milisekundu.
Dobro, ali stvarno moram da ti ispričam o novoj zemlji na koju smo naišli.
Ale já ti chci říct o nové zemi, kterou jsme objevili.
Ako želimo da komandujemo, moramo da držimo noge na zemlji na kojoj stojimo.
Když chceme rozkazovat, musíme stát nohama na zemi, kterou jsme si podrobili.
Da, one su na listi ugroženih vrsti, i desilo se da žive na zemlji na kojoj žele da grade obilaznicu.
Ano, jsou na seznamu ohrožených druhů, a náhodou se rozhodli žít tam, kde má být obchvat.
Blato na èizmama je sveže i pešèano, slièno je zemlji na toj stazi.
Bláto na jeho botách je čerstvé a písčité a je podobné zemině na té trase.
Jedino mu je bila bitna èistoæa 'Osmice', i vraæanje onoga što je uzeo Zemlji na svom putu.
On se staral jen o čistotu Osmičky a o to vrátit Zemi zpět cokoli, co si od ní vzal na cestě k tomu, aby jí dokončil.
I, znate, ja sam ponosna da budem Amerièka devojka, roðena u najboljoj zemlji na svetu.
Wow. Víte, jsem hrdá být americkou holkou narozenou v té nejlepší zemi na světě.
Moj otac, koji je poèeo od nule, doktorirao je na Pensilvanijskom univerzitetu, a njihovi sinovi su imali pristup najboljem državnom sistemu obrazovanja u najboljoj zemlji na svetu.
Otec, který vzešel z ničeho, získal PhD na Penn State a jejich dva synové měli přístup k nejlepšímu veřejnému systému v nejlepší zemi na světě.
Oseæaæemo se bolje kad Escobar bude u zemlji na ovaj ili onaj naèin, zar ne?
Všem se nám uleví, až bude Escobar pod drnem,
A moja ćerka je rođena u Čileu, a unuka u Singapuru, danas najzdravijoj zemlji na svetu.
A moje dcera, ta se narodila v Chile, a vnučka se narodila v Singapuru, dnes nejzdravějším státě na Zemi.
I to je tako u svakoj industrijalizovanoj, bogatoj zemlji na svetu.
A tak tomu je v každé vyvinuté, bohaté zemi.
Ova moćna svest naterala me je da shvatim da sam manjina i u mojoj zemlji, na osnovu jednog pogleda na moj karakter,
A zaplavilo mě toto silné uvědomění, že jsem členem menšiny ve své rodné zemi, kvůli jedné stránce své osobnosti.
Kada pogledate dole, sedite na istoj zemlji na kojoj i ona sedi,
Jste tam s ní. Sedíte na té samé podlaze.
I reče Ahav Avdiji: Podji po zemlji na izvore i na potoke, eda bismo našli trave da sačuvamo u životu konje i mazge, da nam ne izgine stoka.
A řekl Achab Abdiášovi: Jdi skrze tu zemi ke všechněm studnicím vod, a ke všechněm potokům, zdali bychom kde nalezli trávu, abychom živé zachovali koně a mezky, a nezmořili dobytka.
I načiniću od njih jedan narod u zemlji, na gorama Izrailjevim, i jedan će car biti car svima njima, niti će više biti dva naroda, niti će više biti razdeljeni u dva carstva.
A učiním je, aby byli národem jedním v té zemi na horách Izraelských, a král jeden bude nad nimi nade všemi králem. A nebudou více dva národové, aniž se již více děliti budou na dvoje království.
1.4166309833527s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?